html, body {
    overflow-x: hidden !important;
}

/* цель: только блок с каруселью (замени ID если у тебя другой) */
#rec1405427661 .t396__artboard {
  overflow-x: auto;   /* разрешаем горизонтальную прокрутку */
  overflow-y: hidden; /* скрываем вертикальную */
  -ms-overflow-style: none; /* IE/Edge */
  scrollbar-width: none;    /* Firefox */
}

/* прячет webkit-полосы (Chrome, Safari, Opera) */
#rec1405427661 .t396__artboard::-webkit-scrollbar {
  width: 0;
  height: 0;
  display: none;
}